Palabras provenientes de lenguas originarias presentes en nuestro vocabulario

Conoce algunas palabras que usamos hoy en día y provienen de lenguas originarias

Se calcula que cuando llegaron los españoles, en el territorio que comprende la Argentina actual se hablaban alrededor de 35 lenguas. Hoy solo se cuentan 12 y casi todas se encuentran amenazadas de extinción. Tanto en la Constitución Nacional como en la leyes provinciales se destaca el derecho de los indígenas a recibir educación bilingüe. 

Te puede interesar...Una pulpera, sus hijas y la segunda invasión inglesaUna pulpera, sus hijas y la segunda invasión inglesa

De todas las lenguas indígenas, las que tuvieron mayor influencia y penetración en nuestro país son el guaraní, el quechua, el aimara y el mapudungun de los mapuches.

Provienen del guaraní

Te puede interesar...María Mercedes y Josefa Dominga, las últimas herederas del LibertadorMaría Mercedes y Josefa Dominga, las últimas herederas del Libertador
  • Anana, de naná naná, perfume de los perfumes
  • Yacaré, de jakare, sobre el agua solo la cabeza
  • Carpincho de kapiÿva, señor de la hierba
  • Gurí, niño

Provienen del quechua

  • cancha proviene de kancha y significa recinto, cercado
  • cóndor de kuntur, ave mayor
  • Carpa de Karpa, gran toldo
  • Chacra de chakra, granja o estancia
  • mate de mati, calabacita
  • pampa, de pampa, terreno llano
  • cura de kuraq , jefe de una comunidad en el Imperio Incaico

Provienen del mapudungun

Te puede interesar...La historia de los Alvear: tragedia familiar, rumores sobre San Martín y un extraño vínculo con los inglesesLa historia de los Alvear: tragedia familiar, rumores sobre San Martín y un extraño vínculo con los ingleses
  • malón, ataque repentino de un grupo de indígenas
  • poncho, vestimenta
  • laucha, pequeño ratón
  • pilcha, ropa sin arrugas, «la mejor»
  • minga, reunión de amigos

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies